裴寻眸光一动,觉得不对。女孩不可能翻译不出来啊!
梁教授心里有些失望,说:“没关系没关系”
林音摇摇头,指着上面的英文字母,说:“教授,您这上面的翻译有很多语法错误,而且有些不是专业名词,我不太懂您的意思。你这篇论文是说粉碎性骨折方面的?”
梁教授老脸一红,既是兴奋又是尴尬,说:“哎,早说嘛!这这是我找学生帮我翻译的,他们不太懂我们的专业名词,我给他解释了半天,然后他不知道,我就知道让他空着不会的地方不翻译,回来我找了字典自己添上去。”
林音把文章再次转回来,别说,上面确实还有铅笔写过的痕迹。这个学生加教授的组合简直坑爹啊。
其他人:这是两种不同专业的人灵魂碰撞的失败?
梁教授也觉得自己挺坑的,他老脸红了一会,恢复了厚脸皮。噌噌噌走到自己办公桌上,拿了好几份文件交给林音让她帮忙翻译,但这次的翻译他不要口译了,要笔译。
林音大致扫了一眼,不是什么难事,她可以接受。不过
第242章 药材基地
林音还没什么表示,灭绝师太秒懂,替她道:“我们音音当然可以帮你翻译,不过老梁你可不能亏待他啊!”
梁教授自然听懂了,立马说:“我当然不会亏待音音的。就按照我平常出的价格来。”