“不,”rl叹着气,“没什么。我只是,呃,我想找个人吼两句,因为有些秘密我真的找不到别人可说了。”
巨龙眯起眼睛,“那你觉得我能帮你找个这样的人?”
“呃,”rl说,“这个,其实,我是想,也许……”他的声音含糊起来,“你恋爱过吗?”
“我的神呀,小法师!我们有这么熟吗?”
“抱歉!我只是以为 – 我是说,你有过吗?”(哈哈哈,太好笑了,一边道歉一边还不依不饶要问到底。)
“一千多年了,我只是一个鬼魂,一种回声,天知道我算是什么 – 我是我的族群里最后一个了,”巨龙说道,rl忽然觉得自己是个没头没脑的傻子,“不过,是的,我也爱过。她被穿着盔甲的人杀死了。”
“哦。”rl说道。一阵尴尬的沉寂,“你 – 你其实不太想听我念叨自己的情感生活,对吧?”
“单单一个‘不’字已经完全无法表达我到底觉得你这话题有多无趣,”它说道,“对我来说,你们人类发情的样子就跟吃蜗牛的爱好一样不可理喻。”
“好吧,”rl说,“算你有道理。呃,哦!哦,等等,nce知道 – 呃,你这儿有近道去chattan么?”
“当然啦。”巨龙善意地笑笑。
“太好了。”rl也笑了起来。
arthur回来的时候,rl正坐在床上读着加来道雄写的闲书。门打开的时候,他执意不肯抬头,浑身每一块肌肉却都紧绷起来。(注:加来道雄/ichio kaku是日裔美国物理学家,毕业于哈佛和伯克利。也写过不少颇受欢迎的物理学大众读物。ps:忽然觉得这伙计会很遭sheldon鄙视吧,呃)