夏日的午后在热浪中无精打采。rl把车停在警察专用位的后面，然后下车进了警察局，向值班的警员表示，想要找一位已经退休的警探，他的名字应该叫作tristan。值班警员用手指了指放在他对面的板凳，接着拿起电话，拨了一个号码。

在电话里聊了几分钟以后，他在自己的笔记本上草草记下了一个地址，然后示意rl站起来。

“喏，接着。”他递过来一张纸，“他在这里等着你。”

地址所指的那幢小房子位于这个城市的另一头，在第15大街和第16大街之间。rl把车停在了过道里。tristan正在他家的花园里等着他，两手背在身后，手里拿着一把剪子，还有刚刚剪下来的玫瑰花。

“你这是闯了几个红灯啊？”他看了看手表，“我还从来没有试过在这么短的时间里跑完这一段路程，就算是开着警笛也不可能啊。”

“这些花真漂亮！”rl没有直接回答他的问题。

老警官有点不好意思，于是招呼rl坐到了花园里的棚架底下。

“我能为你做些什么吗？”

“你为什么没有逮捕他？”

“我是不是错过了什么重要的信息啊？你这个问题，我一点也不明白。”

“那个建筑师！我知道是你把我带回医院的。”

老警官看了看rl，一边做着鬼脸，一边也坐了下来。

“你想来点柠檬吗？”

“我更想的是你能直接回答我的问题。”