沉默几秒后若菜在祢豆子那张天真无邪的无辜表情中败下阵来，干咳一声走向炭治郎，组织了下语言，“那个……炭治郎，祢豆子刚才说的是什么意思？”

炭治郎手还死死扳在旋转开关上，听到旁边的声音才回神，“祢豆子？她的原话是什么？”

若菜想了想，重复一遍。

炭治郎听懂了，但说不出口。

祢豆子见自己打不开开关便向若菜寻求帮助，这种丢脸的事他怎么说。

若菜还在等他回答，发现他满头大汗的模样先是奇怪，再是恍然，“打不开？”

炭治郎羞愧地点点头，他的力气还算大，可依然帮不上忙，时隔这么久的见面，居然没办法完成她交代的任务。

若菜垂眼看向他满是铁锈的双手，拿出手帕替他擦手，一面忍笑说，“这么久没用应该是坏了，打不开就打不开，你为什么还要跟它较劲呢？”

“我不想因为这点小事破坏你们的心情。”炭治郎低头看着，若菜的手上也被沾了铁锈，随着擦拭的动作被抹成一道道红痕，出现在白皙的手背上令人心惊。

“炭治郎？”

若菜突然的疑问让炭治郎猛然回神，他竟然不知不觉握住了她的手，用力去擦上面的痕迹，除了锈色，那一块皮肤已经被搓红，微微发着烫。

他慌忙松开，把两手藏到背后，磕磕巴巴地解释，“我、我只是、只是想帮、帮你擦干净。”

“你自己的手都那么脏，这不是越擦越脏了吗？”若菜没有多想，在她心里，炭治郎还是个孩子。

炭治郎听了她的话再次朝她手背看去，刚才像是抽打出来的红色痕迹已经被擦得糊成一团，整只手活像刚从辣椒水中拿出来，不过至少比刚才看起来让人安心。

“……”伽百子脸色非常难看，那个小鬼脸上恶心的笑容是怎么回事，他该不会想撬无惨大人的墙角吧！！

“唔唔嗯唔。”感受到她的敌意，祢豆子护食一样发出威胁的声音。

伽百子懒得去思考她想表达的意思，总之要想办法把那个小鬼弄走，话说他随身带着变成鬼的妹妹居然都没有上鬼杀队的黑名单？柱不是要斩尽天下恶鬼的吗？