“是小退啊。”面对五虎退，三郎半点没有维护形象的意识，一双眼睛直直地看着五虎退低下头后露出的后脑勺，吸溜吸溜地将年糕吃进嘴里，“要来一碗吗刚煮好的，厨房应该还有多。”

“不、不用了……”面对三郎的时候，五虎退很快就又紧张了起来。但他想到自己想要去见得人，原本显得十分腼腆，甚至有些可怜的表情就坚定了起来，金黄的、与出现时随身的幼虎相似的双瞳此刻也给人以些微兽类的错觉。

他对着三郎，壮着胆子说道。

“我有事想要对您说——我想要，去见一见谦信公。”

说出这一句话就像是鼓足了他所有的勇气。在话音落地的时候，他刚刚才坚定的表情立刻就染上了孩子才有的、明显却又影响不深的惶惑不安。

没隔几秒，他就听到了三郎的回答。

“——好啊。”

压切长谷部：我就知道会是这样。

“既然要去的话，那也帮我把给他的礼物带过去吧——慢了的话恒兴又要在旁边碎碎念。”完全无视了刀剑男士到底是怎样的存在、一旦放出去可能会有怎样的意外——或者说完全没去想这方面，三郎对五虎退的请求显得十分感兴趣，“然后还有旅费、衣服、干粮……啊，长谷部就在外面啊。”

压切长谷部下意识地抬起头应道：“是。”

“那五虎退出行的准备就交给你了。”三郎果断地说道，有对着五虎退郑重地叮嘱道，“要写信过来——还有越后那边的特产也带点给我。”

五虎退的眼睛一瞬间变得亮晶晶的，难得响亮地应道：“是！请交给我吧！”

莫名就多了一项任务的压切长谷部：“……是。交给我吧。”

围观了全场并且完全没有被波及的鹤丸国永自我感觉十分愉快。

等到几小时后明智光秀得到消息，飞快地前去找三郎密谈的时候，五虎退已经接过了压切长谷部准备的所有东西，兴高采烈地走在了前往越后的道路上。

他的旅费、换洗衣物还有干粮都被压切长谷部用油纸包好，再用绳子扎紧，和纸笔一起放在淡淡黄色的行囊里。为了遮掩他异于常人的外表，压切长谷部还特地找来了笠与宽大到能将五虎退整个人裹入其中的深色斗篷。

在新年的风雪之中，背着行囊、穿着斗篷、带着笠的五虎退就像是一个普通的行商一样。因为这时候人们生活水平普遍不高，武士身份也不是谁都能有，导致小小年纪就出来挣钱的行商十分常见，夹在其中的五虎退，无论是身高与是瘦弱的身材都完全没有能引人注意的地方。