“彼得老爹，你去帮我打点洗漱的热水来，那木盆太重了，玛丽搬不动它。”

“保证立刻就给您办到，我的先生。”

彼得老爹大声回答，他用眼神对自己的主人示意了一下莫伊娜的存在，而路易点点头，表示他知道了，彼得老爹这才放心地走开了。

“看在圣母玛丽亚的份上，你应该离玛丽远一点。”

打发走了彼得老爹和玛丽之后，路易对莫伊娜说，他对这个伤害了他的朋友的女子还是非常不信任：“她还没有结婚，但我想她很快就要订婚的了，为了她的名誉着想，你不能离她太近。”

“啊，我知道。”莫伊娜若无其事地说，她手里还拿着一把缺了齿的梳子：“今天早上有个男人来找过她，那个小姑娘还高兴坏了，她说那个男的给了她五十个法郎，还对她说他得到了一份很好的工作，以后也会有非常体面的身份来迎娶她。”

她说的应该是玛丽的情人维利耶·杜··特纳，不过，维利耶居然会给玛丽钱倒是让路易非常意外，他还以为那位先生是一个子儿都不愿意从口袋里掏出来的人呢：“原来如此，难怪我看她今天这么高兴，原来是事情解决了……既然这样，你为什么还要和她呆在一起？如果让维利耶知道你的身份，他肯定会不高兴的。”

这回，莫伊娜只是歪了歪头，她注视着路易的眼神让路易不由得想起了他曾经看过的一幅《圣子与圣母》画中圣母玛丽亚的眼神：沉静、悲悯而雍容，这似乎不是她这种身份应该有的眼神。

“路易先生，我喜欢这个女孩子。”莫伊娜说，“看到这个姑娘就像看到了过去的我，怎么，因为我的身份，我连喜欢她的权利都没有了吗？”

“这、我不是这个意思，但是……”

莫伊娜的反问让路易一时有些语塞，不过这个女子其实并不在乎他的反应，她接着又发表了一通她的高见：“不过，我可不喜欢今天早上那个男的，他看起来可不像是个稳重正派的人，玛丽的话，还是你这种性格的人比较适合她。”

“那是一位巴黎大学的大学生。”路易说，他可没办法想象自己和玛丽一起站在神甫面前的样子：“不管怎么说，他的身份肯定是配得上玛丽的身份的，虽然她现在做着女仆的工作，但她过去也曾经是小有资产的商人家里娇养的好女儿。”

莫伊娜笑了，她优雅地舒展了一下手臂，而手上还拿着那个缺了齿的梳子。

“我可不这么觉得，这无关身份，而只关乎女人的直觉——这么说吧，我觉得那个男的并不爱她，但玛丽深深地爱着他，她已经陷进去了，路易先生，我曾经见过很多这样痴情的女孩子，最后……算啦，何必说这些让人扫兴的话。”

她把梳子收了起来，然后开始哼起一首民间小调，不过仔细听的话，其中一句歌词似乎是“我心爱的人啊，把你的头颅捧在我怀里深深亲吻”，节拍和其他的片段还有点不太搭，应该是她自己改的歌词——看来莫伊娜那疯疯癫癫的毛病又犯了。

玛丽可不知道莫伊娜曾经说过的这些话，彼得老爹给路易拿来了热水，而她准备好了早餐，没过多久，阿尔莱德带着约瑟夫回来了，他手里拿着一封拆开了的信件，因为一边走路一边的缘故，他进来的时候还差点撞在了门框上。