“给我量身做衣服？”路易觉得有点不可思议，“我不认为我有这个需求，阿尔，你怎么会冒出来这种想法？而且你都不问我一下就自己下决定了？”

“怎么会不需要呢——虽然还不知道具体的时间，但德·布戈涅夫人的舞会也就这几天的事情了，舞会啊，路易！”

阿尔莱德不得不提醒自己的好友：“我们昨天才收到夫人的邀请的，你该不会睡了一觉起来就忘记了吧？”

“这个……虽然我很感激夫人愿意邀请我，可是我一开始就没打算去啊！”路易走到餐桌旁边坐下，拿起一块已经涂好了黄油的白面包，试图说服自己的朋友放弃这个突如其来的念头：“我想舞会上那么多人，夫人不会注意到我没有去的；就算她问起来，你只需要说我不小心淋了雨生病了，实在没办法前去不就行了。”

以路易的性格，他确实对参加舞会这种事情没什么兴趣，就算是在一年到头也不会举行几次舞会的马贡，对于这种很多人热切期盼的活动，他也基本是能不参加就不参加，实在没办法推辞了才会前往。就像他之前对阿尔莱德说的，比起去人多到甚至不认识一起跳舞的人是谁的舞会凑热闹，他还是比较愿意和好朋友安安静静地呆在一起说话。

“胡说什么呢，如果你不去的话，那我肯定也不能去了。”阿尔莱德说，“如果我说你生病了不能前去参加舞会，可是我自己却去了，那我不就成了一个把生病的朋友抛弃在家里的自私鬼了吗？再说了，这种代表着雾月的社交季正式开始了的舞会必定非常盛大，如果你不在巴黎也就算了，既然来了，怎么能错过这样的机会呢？”

这么说的话倒也有道理，路易犹豫起来，但是一想到巴黎不比马贡这种小地方，按照阿尔莱德之前的说法，如果要去参加舞会就需要准备全新的服饰，这肯定是要花上一大笔钱的，他就又迟疑了。

阿尔莱德倒是猜到了他的心思，他对路易眨眨眼睛：“反正就算在马贡，你也有需要一两套体面衣服撑场面的时候，那不如趁着这次在巴黎都置办好。路易，我敢说，巴黎的剪裁不管在什么时候都是外省比不上的，就像有句话说的，巴黎就连旧衣服都还看得出哪一年的款式，而外省有的衣服连款式是什么都谈不上呢！”

“好吧，阿尔，你总是能说服我。”路易叹了口气，咬了一口白面包，在心里计算了一下自己能为这次订做衣服付出多少个法郎：“我想我必须先声明，我的庄园的收入可没有你那么多，所以你不能按照你置办衣服的标准来帮我预定——我只需要一套以巴黎的标准来说中等程度的体面衣服，不致于让你在舞会上因为我的服饰丢脸那种程度就够了。至于马贡，我想巴黎的体面放在那里也是不会错的，不过前提是你别让我订那种只有巴黎人才会穿的踏脚裤。”

“这个你就不用担心了，反正也不需要你付钱。”阿尔莱德说，一看路易想要反驳，他马上说：“这是当作弥补给你的生日礼物，毕竟八月份你生日的时候我忘记随信给你寄去生日礼物了，不是吗？”

“别这样，阿尔，一套衣服的钱我还是付得起的。”

“如果你不乐意的话，我就当作你不愿意接受我送给你的生日礼物啦！”阿尔莱德假装出就要生气的样子，“这样吧，我发誓，我给你订衣服花的钱不会比那天我给玛格丽特花的钱更多，这么说的话可以了吧？”

路易想了想之前阿尔莱德为玛格丽特的账单付出的一百多法郎，觉得用这个价钱来订购一套体面点的服饰虽然说是贵了一些，但也还不至于说无法接受，就同意了——他已经打定了主意，等到离开巴黎的时候就把订制衣服的钱偷偷给阿尔莱德放在枕头底下，于是就不再坚持说一定要自己付钱。

阿尔莱德不知道他的心思，只以为他成功被说服了，就开始跟他说起自己今天的计划来。

“我们今天先去比松裁缝店给你量尺寸，如果完事后时间还早，我们就到处转转，然后晚餐的时候去拉丁区的大学生咖啡馆吃饭。”

“大学生咖啡馆？”