benja把车停在一栋三层高的民宿前，帮林蔚把行李拿下来, 从里走出个年近耄耋的老婆婆, 是这间民宿的管理员, 先是热情地和benja说了一通挪威话, 然后用英语和林蔚交谈, 最后把钥匙交给她说：“你的房间在三楼。”

“july婆婆, 你们家民宿的生意最近怎么样？”benja问。

july婆婆笑呵呵地说：“快圣诞了, 游客也多了些。”然后回头看向正费劲地拖着个大行李箱上楼的林蔚, 称呼她为“little girl”，和蔼地问：“需要帮忙吗？”

benja愣头愣脑地跑上去帮忙，嘴上还在说：“help to the end。”

他靠近，林蔚下意识地向后撤步, 坚定地拒绝道：“我不需要帮助，我自己可以。”

benja热情地要替她拿行李，不小心碰到了她的手，她立马像触电一样弹开，脸色煞白，满眼都是戒备，抖着嗓子喊：“别碰我！”

连喊三声，声嘶力竭。

july赶紧喊benja下来。

benja有点儿摸不到头脑，她拽着箱子费劲地向上走，边走边三步一回头，看向站在楼梯下方的benja时，还是戒备满满。

直到她消失在楼梯拐角，lion才打开车窗，靠在车门边嘬了口烟，向窗外掸了掸烟灰，抬眸望向那处空荡荡的拐角，淡声道：“enough is enough。（够了，适可而止）”

benja不明白，“我只是想帮人帮到底。刚才你不是还说……”

lion别开头，抿着唇角没说话。

july笑眯眯地转移了话题：“lion，今天不去医院吗？”

“今天休息。”

“vcent说你圣诞过后要回中国。”

“嗯。”他又朝天空吐了个烟圈。