取出一只钢笔,开始逐字逐句为墨钰翻译。
讲解极为用心,不仅力求准确,还将思考过程、词语在不同语境下的歧义及时代特有用词习惯,细致阐述。
伴随她轻柔悦耳的嗓音在静谧房内响起,一股极好闻的玫瑰幽香自她身上弥散,似有安抚人心、凝神静气之奇效。
这是伊莲娜独有的能力,此刻正用以辅助墨钰,让他能进入到更好的深度学习状态。
在伊莲娜深入浅出的悉心教导下,墨钰不仅迅速回忆起了那些早已被他遗忘在角落里的英语知识,更是在极短的时间内举一反三,理解能力突飞猛进。
甚至让他产生了一种错觉。
自己在语言这一块上,其实挺有天赋的,当年挂科,完全是授课老师水平不行,带不动老子。
倘若当年的英语老师能换成伊莲娜来进行一对一的贴心辅导,墨钰感觉自己努努力,还是有希望摸一摸清北的边的。
毕竟,当年他诸科目中,唯英语最为拉胯。
如此,一个认真教,一个专注学。
墨钰随伊莲娜孜孜不倦地“补习”了整晚英语,收获满满,对黑魔法书的理解亦突飞猛进。
直到有无人机飞过上空,放出大喇叭扰民:
“听得懂的朋友注意了!撤离点已经准备好,只接受同胞!不强求,全凭自愿!重复,不强求,全凭自愿!”
“东北侧空中红色信号即为撤离点!时间有限,请速抓紧前往!机会宝贵,错过不再喽!”
伊莲娜握笔的手猛然一顿,一滴浓墨迅速在书页上晕开,如同一朵不祥的墨菊。
她这才后知后觉地抬起头,望向窗外——
天,亮了!
战争,马上就要来了!
墨钰随手从她微颤手中抽出钢笔,不急不缓拿起笔帽盖好。
伊莲娜低着头,贝齿轻咬下唇,声音颤抖,不安地问道:
“墨钰先生,这一战,纳森有赢的几率么?”
“呵……”
墨钰站起身,伸了个慵懒的懒腰,骨节发出一连串细密轻响,
“单凭纳森岛自身,或许……嗯,有两分胜算吧。”
伊莲娜的心,猛地沉入了谷底。
“但是,”墨钰话锋一转,笑容中带着睥睨一切的自信与傲然,“若算上我,便能补齐剩下的九成八!”
挥手一招,黑色道袍落入手中。
正欲随手给自己披上。
正欲披上,一只柔软微凉的小手轻轻攀上他手臂,接过道袍。
墨钰瞥了她一眼,没有说什么,任由伊莲娜为自己穿戴好,并细心地抚平了衣襟上的每一丝褶皱。
香风扑面,软玉入怀。
伊莲娜的吐息打在墨钰耳畔,轻语道:
“请您……务必平安归来。伊莲娜会在这里,等着为您继续翻译后续的篇章。
如果您有兴趣的话,我还可以教您法语、拉丁语、西班牙语、俄语……那些主流的语言,我都掌握得尚可哦。”
“啧,我可不想学那么多语言,很累的。”
墨钰却是不解风情的摇摇头。
他现在又不用上学了,更不用考试,鬼才愿意去学那么多门语言啊。
“那……换您来教我,好不好?”
伊莲娜眨着水汪汪的大眼,眸中柔情火热而奔放:
“您所在的那个古老而神秘的国度……我对那里的‘汉语’,可是非常、非常的……感‘性趣’呢!”
最后两字,她特意加重语气。
墨钰嘴角微抽。
只能说西方女子的风气确实要比东方大胆开放许多,热情似火,直白得让他这个东方小道士有些不知该如何作答。
你那是对汉语感兴趣?
你这分明是图贫道身子,你下贱!
“行叭,。今晚,你再来我房间,我亲自教你‘深入’学习汉语的发音与口型。”
话音未落,墨钰身形便如青烟般消散,仅在空中留下一句话。
伊莲娜怔视空屋。
良久,缓缓闭目,脸颊轻贴墨钰方才伫立之处,仿佛仍能感受他残留的余温。
一股暖流淌过心间,前所未有的安心。
“明明……拥有安抚能力的是我。可到头来,却反倒是被您安抚了呢……”她轻声呢喃,带着一丝依赖与倾慕。