〖主人？〗

〖停止这个话题。你总是控制不住在它上面唠叨的程度。〗

如尼纹蛇不情不愿地点一点头，在地毯上滚了两滚后开始将身体一圈圈盘起来。它的动作超乎想象的灵活，巨大的身躯没有碰动房间内的任何东西。

〖不过我很高兴。〗

〖什么？〗

〖你终于要教哈利魔法。〗橘黄带黑色斑点的大蛇将它的三个脑袋搭在翘起的尾巴尖上，六只黑色的眼睛（包括平时总是昏昏欲睡的那两只）一起亮晶晶地看着黑发绿眸的青年。〖早该这么做

了。就像老狄休斯先生常说的，他很适合——那个男孩应该接受格林德沃的教育，既然他已经长得和你一模一样，他有权得到最好的。〗

〖我到现在还是不能理解你和狄休斯的这种交流方式。首先它跨越了物种，渊博如狄休斯也不懂得蛇语；其次……在现在的情况下它或许应该排在更前的位置，一条蛇和一幅画像怎么总是有那么多话可以说？〗

〖我们的方式……那不重要。我喜欢那男孩。〗

〖我知道。〗

〖我不希望他面临危险。〗

〖我也是。所以，教给他更多的魔法以应付可能发生的事情。〗

如尼纹蛇抬起它的三个脑袋，看黑发绿眸的青年巫师站在窗前。透过玻璃，远处停泊在黑湖边的亚历山大号兀自有灯火闪亮，与倒映着漫天星光的湖面相映生辉。

〖命运是很神奇的东西，尼鲁。预感也是。〗哈利·佩弗利尔安静地说，〖也许哈利·波特并不知道他将要面对什么，但是某些未知的力量，让他清楚地要准备好他自己。〗

三个脑袋的大蛇显出困惑：〖他是哈利·波特，注定会成为了不起的巫师——所有人都在这么说，不是吗？狄休斯也这么说。〗

〖他是。〗

哈利·格林德沃·佩弗利尔说，语声平静，但坚定如钢。他又安静站了一会儿，突然，像是被什么惊动了，黑发绿眸的巫师回过头，向自己的宠物伸出了手。橘黄带黑色斑纹的大蛇迅速缩小变细，攀上了他的手腕，身体在上面松松地绕了两个圈后垂下了尾巴尖。

〖你听到了？某些生物正在特殊的通道里行进。方向……和你标出来那些危险的地方一致。〗

〖霍格沃兹有些熟悉城堡布置的访客了。〗

〖又一批。〗尼鲁试图翻个白眼——当然，它只是努力表达出这样的效果。〖或者，和上次那个黑头发的漂亮法国男孩一样，有人为他们带路？〗

〖尼鲁，西弗勒斯只是有魔药上的问题需要和科尔纳希利先生深入讨论。〗

〖在天文塔的半腰？真是相当有趣的位置。〗

〖非洲树蛇皮可不是什么人都能良好使用的材料。而且，我相信那是一个相当幽静的地方，对于需要深入研讨的

魔药问题，非常有利于激发灵感。〗

〖你试过？〗

〖也许。〗用指腹轻轻抚摩如尼纹蛇的脑袋，哈利·格林德沃·佩弗利尔结束了对话。仅仅眨一下眼就换上了最适合行动的轻便衣裤，他的魔杖也在同一时间滑进了右手手心。

〖准备好一探究竟了？〗

〖等不及出发。〗

注

客迈拉兽（chimaera）：

魔法部分类级别xxxxx。希腊珍稀巨兽，长着狮子的脑袋、绵羊的身体和火龙的尾巴。本性邪恶，嗜血成性，极其危险。客迈拉的卵被列为甲级非贸易商品。

奇美拉，chimaeram，拉丁语。

人头狮身蝎尾兽（manticore）

魔法部分类级别xxxxx。又叫狮蝎。产于希腊，十分罕见，极度危险。长着人的脑袋，狮子的躯干和蝎子的尾巴。以吞噬猎物时发出轻轻的哼唱而名声大造。人头狮身蝎尾兽的皮几乎排斥所有已知的咒语。任何人被它蜇一下，都会当即毙命。：，，，