罗恩立刻瞪了棕色头发的小女巫一眼，但是多次交锋的教训让他及时收住了有关“为什么”的反驳。而他们身后，三年级的加文·赫伯特插嘴进来：“那还会怎么来？乘飞天扫帚？——这倒很不错。”

即使知道赫伯特是个超级魁地奇球迷，哈利也不禁为他兴高采烈的猜测抽搐了一下嘴角。而纳威憨憨地发表自己的意见：“我认为不会……奶奶说，德姆斯特朗很远……”

“门钥匙？”罗恩

再次猜测道，“或者他们可以幻影显形——也许在他们那个地方，不满十七岁的人也允许幻影显形？”

赫敏终于忍不住了：“在霍格沃茨的场地内不许幻影显形！我还要对你们说多少遍？”

小女巫不耐烦的反驳让周围的男生们一起缩头。的确，关于两所学校前来的方式，霍格沃兹早已有过诸多猜测。现在罗恩他们只是又重复了一遍。不过这让时间过得更加快起来。他们热切地期待外国学生一次富有戏剧性的入场式。罗恩引用父亲亚瑟·韦斯莱的话以作强调：“我爸爸说，总是这样的——每当我们聚到一起，就忍不住要炫耀一番……”

哈利·波特在心中轻笑：他想起红头发室友经常瞧不起德拉科·马尔福的口头禅，但事实上，男孩们谁也没差谁太多。

就在这时，和其他教师一起站在后排，罕见地穿着了一身纯白色长袍的邓布利多喊了起来——

“啊！如果我没有弄错的话，布斯巴顿的代表已经来了！”

“在哪儿？”许多学生急切地问，朝不同方向张望着。

“那儿！”一个六年级学生喊道，指着禁林上空。

那是一辆粉蓝色的马车，被十二匹带翅膀、金毛银鬃的马拉着它腾空飞翔。但是直到它们逐渐降低高度，掠过禁林的树梢上空，而后以无比迅疾的速度猛地降落到城堡前场地上，霍格沃兹的学生们才在惊慌后退的同时，真正意识到它们非同寻常的……巨大——马车足有一座房子那么大，而拉车的银鬃马，每一匹的大小都和大象差不多。

那些菜盘子大小的马蹄砰砰地落在地面上，随后是巨大的马车。那些金色的马带动马车又稍稍前进了一小段距离才停下，而后开始抖动着它们硕大的脑袋，喷着响亮的鼻息，火红的大眼睛滴溜溜地转着。

哈利刚来得及看见车门上印着一个纹章（两根金灿灿的十字交叉的魔杖，每根上都冒出三颗星星），车门就打开了。

一个穿着浅蓝色长袍的男孩跳下马车，弯下身子，在马车的地板上摸索着什么，然后打开一个金色的旋梯。他毕恭毕敬地往后一跳，哈利看见一只闪亮的黑色高跟鞋从马车里伸了出来——这只鞋子就有

儿童用的小雪橇那么大——而后一个个子之大哈利前所未见的女人，出现在霍格沃兹的师生们面前。

哈利·波特深吸一口气：他现在明白明白马车和银鬃马为什么这么大了。他这辈子只见过一个人的块头能跟这个女人相比，那就是海格，他怀疑他们俩的身高几乎没有差别。然而不知怎的——也许只是因为他已经习惯了海格——这个女人似乎更加大得出奇。

但是，无论身材多么特异，这个已到了旋梯台阶下面，正转动目光看着等候的人群的女人都不失为一个美女。她的身材高大，但是比例匀称，线条优美；她有着一张很俊秀的橄榄色的脸，水汪汪的眼睛又大又黑，尖尖的鼻子透露着典型的法国风味。她戴着一顶华丽的羽毛装饰的帽子，头发梳在脑后，在脖子根部绾成一个黑玉般闪亮的髻。而在她那身式样优雅的黑锻长裙衬托下，佩戴在脖子、手腕上的无数蛋白石的光芒更加华贵眩目。

邓布利多的掌声开始响起，唤醒了那些呆呆望着这个女人的学生们。他们跟着拍起了巴掌，一边努力踮着脚尖，想把这个女人看得更清楚些。

她的脸松驰下来，绽开一个优雅的微笑，伸出一只闪闪发光的手，朝邓布利多走去。

邓布利多虽然也是高个子，但吻这只手时几乎没有弯腰。“亲爱的马克西姆夫人，”他说，“欢迎您来到霍格沃茨。”

“邓布利多，”布斯巴顿的校长，奥利姆·马克西姆夫人用低沉的声音说，“我希望您一切都好。”

“非常好，谢谢您。”邓布利多开心地回答。

马克西姆夫人微笑一下，随即伸出一只手，朝身后挥了挥。“我的学生。还有随行的教师。”

霍格沃兹的学生们这才注意到，大约二十多个男女学生和五六位教师已经跟随着马克西姆夫人，从布斯巴顿马车上走下来了。学生们的年龄大概都在十岁左右，穿着精致的淡蓝色丝绸长袍。他们中有几个用围巾或头巾裹住了脑袋（哈利听到罗恩小声嘟囔如果是担心头发被风吹散的话，这其实很没有必要，因为马克西姆夫人足以为他们所有人挡风）。而教师们的年龄跨度则很大，其中最年长的看上：，，，