“嗯，有时候看着翻译出来的文字，我会怀疑自己是不是翻译错了。就比如，你看了一本很喜欢的小说，看到后半部分了，结果你还想继续往下看的时候，却已经没了，缺少了结尾。”

姜云姝把书放到了桌上，头又靠回了谢衍之肩上，两只小手把玩着军大衣上面的扣子。

“你不看了？”

“我看了目录，大概已经知道里面写什么了。”姜云姝心不在焉的说道，她突然想起了什么，“对了，你翻译这本书有钱吗？”

“有，两千块。”谢衍之如实说道，“这个价格确实比我们之前做的翻译高，但它相对来说比较难。”

姜云姝淡淡的“嗯”了一声，心里面有些纠结。

她心里面是有些愤慨的，想想历史书上面说的，其他国家对他们华国实行“技术封锁”……

“怎么了？有心事？”谢衍之低头问道，他极少看到她这般心不在焉的样子。

不是那种神游的心不在焉，更像是在纠结。

姜云姝咬了咬唇，“要不，你把这本《制糖生产工艺》给我翻译？”

里面的东西有些难懂，需要抽丝剥茧，但是对她一个已经知道的人来说，是一件非常容易的事情。

翻译了这本书，后面也就可以解释，她为什么会懂制糖的事情了。先把出糖率提升到百分之十二到十四。

再往后，她就可以顺理成章的说自己想到了更好的蔗糖提取方法，再次提高出糖率。