特别是文学系的人走在校园里面，哪个怀里没抱着一本《风雨飘摇》，都算在潮流中掉队的一员了。

只是一开始的时候，人们还未曾注意到写着文眷后面的那个名字。

而注意到何娇娇这个名字的人，也没谁是抱着看好她的心态去阅读这本书的。

当人们得知这本书并非完全由文眷翻译的时候，心中不免会有失望之情。

但谁都知道这是没办法的事，只能自心底期望书中由文眷翻译的部分能够更多一些，少一些之后译者翻译的部分。

有许多人都抱着审查的态度，等着看到书中翻译风格转变的节点。

可直到他们翻到最后一页，也没有他们自以为的转折处。

因此有不少学者开始质疑，这个叫何娇娇的人，究竟有没有参与过《风雨飘摇》的翻译。

文弘方的信箱都快要被这些人的来信给塞满了。

他看到这些信件以后，将自己父亲留下的手稿与敖锦的手稿拍照比对，然后放在了文学领域发行量最多的报刊上公证。

经此一事之后。

尽管文学界里还有残留着一些质疑声，但大家更多的，是对于何娇娇这位译者的好奇。

这个名字从前没出现过，可它的大众程度也不像哪位翻译家会使用的笔名。

敖锦人虽然还在消息闭塞的村子里，但团子却能替她观测到文学界里的舆论内容。

从何娇娇的名字引起热议开始。

她就知道，这是出版自己那本书籍的最好时机。