三个穿着西装的人朝着晒场走了，两个眼睛长在脑门上的丑八怪，还有一个亚洲面孔穿着西装的四不像。

盖文和麦克走到他们跟前之后说出的第一句话就是：“你们的领导在哪里。”

翻译用纯正的中文复述了这句话，不过他说的比较委婉：“请问清河大队的大队长在哪里？我们有一笔生意要和你们的大队长商谈。”

只可惜，有身边那两个目中无人的‘洋鬼子’在，他哪怕磕着头把话说的再客气再礼貌都没用。

社员们有眼珠子，他们不瞎。

他们听不懂鸟语难道还不会看人脸色吗？

“咋的？！我们是华国人跟洋鬼子谈什么大生意？”身为巡逻队队长的钱大志率先站了起来，五大三粗的他冷着黑黝黝的脸，看起来凶气十足：“你们是不是来找茬的？”正常人来做生意的他们见得多了，人家都和和气气的。

华国人讲究和气生财，求人办事要有求人办事的态度，可眼前的人却丝毫没有这样的觉悟，看着就让人喜欢不起来。

翻译闻声心里发苦也是有口难言，他连忙摆手解释道：“不不不，我和身边的两位先生只是想谈一谈关于清河大队咸菜配方的问题。我们没有恶意！”

翻译这话一出，在场人的视线都落在了他们三个外来客的身上。