巴彦所带的军士到底是行伍出身，行动迅速，井然有序。

刘元乔以为至少要搬上两日才能彻底将物件从左帐那边搬过来，没想到一个上午加半个下午，就全部解决了。

“左大将如此配合，吾不胜感激。”刘元乔是真心实意地感谢巴彦相助，虽然他是奉燕祁王的王令形式，但奉令也有表面奉和真心奉之差，而巴彦是后一种。

“不不，”巴彦操着一口生疏的魏语，他原想说“不用感谢，臣也是奉命行事，”可话到嘴边才发现说不出来，好多字他都不知道该怎么说。

刘元乔看出了巴彦的局促，善解人意道，“左大将若不习惯说魏语，吾也同你说图勒语。”

巴彦惊恐地摇头，王汗说了，在在君侯面前他就得说魏语，不然十个军棍免不了，“王汗，让我，臣，多练，我……”

他说得吃力，刘元乔也听得吃力。

巴彦半天说不出一句完整的话，急得额头冒汗，刘元乔看不下去，主动为他解围，“左大将军务繁忙，想必能够学习魏语的时间甚少。”

“是是是，”这是巴彦说得最为流利的一句，“很少，很少。”

“积少成多，只要持之以恒，一点一点学，总会有成效。”刘元乔换了图勒语，好让巴彦听起来不那么吃力。

“是，一点一点，”巴彦想起什么，忽然垮了脸。

“左大将可是有难言之隐？”刘元乔本着结怨不如结缘的想法，多关心了一句，结果凑巧戳到了巴彦的难处。

巴彦低头凑近了刘元乔，因为急着抱怨，并未察觉到刘元乔隐隐后退的动作，他先看了看左右，确认无人，然后压低声音做贼似的用图勒语说道，“君侯你是不知道，我是想一点一点学，但是没机会啊！王汗命我跟在左谷罕身边学习，可左谷罕哪有时间一点一点教，他每回也不管我听不听得懂，学不学的会，一咕噜说好多，然后让我回去慢慢琢磨，我这哪里记得住啊！”