第30页

“……好。”

犹豫着应声,她捧起手机手指快速地敲击着。

【我在花游街这边,老地方等你。】

“叮咚——”

【我这就过来!】

握住手机,林初一不动声色地站起身来与之告别:“那我就先走了。”

“好。”

在萤的怂恿下,林初一离开了。

“本当にいい料理を無駄にしましたね。(浪费了一桌好菜。)”

萤说这话的时候倒是平静,可是不知为什么就是觉得胸口发闷,气得慌。不耐烦地将桌子锤的哐哐作响,另一只手还烦躁地抓着头发。

一旁的服务生吓得不敢吱声,看着暴躁的萤迟疑不觉得开口:“ボス、秋沢さんはあなたが本当に帰るかどうか尋ねました。(老板,秋泽先生问你是不是确定要回去。)”

她不耐烦地拉长声音,一手扶额心情浮躁又混乱:“小林バカ!もううんざりだ!(小林这个笨蛋!真的快烦死了!)”

服务生见状凑过去安抚萤的情绪:“大切な人が止めもせずに戻ってクズ男に会いに行くと、友達としては気分が悪くなるそうです。(据说,如果重要的人不顾劝阻回头去找渣男复合,身为朋友就是会心情不爽。)”

根据刚才的局势他分析得有理有据,并且十分笃定。

“是这样吗?”她懊恼着反问着。

重新坐起身来调整好情绪,萤抬手示意服务生继续刚才的话题。

“韓国のあいつは日本に逃げました。もしあなたが帰ることが確定したら。(韩国的那家伙跑去日本了,如果您确定要回去的话。)”看着原本还一身怒气的萤情绪逐渐平静,服务生欲言又止。

她靠在沙发上跷起二郎腿,一手扶额淡淡道:“彼が敵対するのは面白いが、でも、あの手段で気持ち悪いやつにはもう会いたくない。(跟他作对是挺有意思的,不过真不想再见到那个手段恶心的家伙。)”