第二日两人留了些银钱给老乡表达感谢，于是便准备继续赶路。

临走时，却看见许多村民围在隔壁屋舍，正冲那儿指指点点碎言碎语。而屋舍内则站着一个大肚子的女人，她对面是一个年轻小伙儿。

不赶时间的温佑棠和阿成，便去凑了个热闹，从周围村民口中得知了事情的原委。

那个大肚子的女人叫翠娘，已过及笄的年纪，却因长相平庸且家贫等种种原因，一直待字闺中，至今尚未出嫁。家中老父早逝，唯有体弱老母与她两人相依为命。

而翠娘对面的年轻小伙儿叫吴岩，读过几年书，人长得也周正，是以村中不少同龄姑娘都心悦他。

一个尚未出嫁的黄花姑娘突然有了身孕，实在是件不雅观的事儿。可翠娘不仅不觉得羞耻，反而还说这肚子里的孩子是吴岩的。

吴岩此时正脸红脖子粗的怒骂翠娘，说对方诬陷他。他和翠娘无冤无仇，竟然想让自己当冤大头。又说，“你肯定是在哪儿被人污了身子，自觉羞耻但肚子遮掩不住了，这才想赖上我！”

而翠娘却红着眼说自己说的句句属实，她就是四个月前的那天晚上，她还当是自己做了个荒唐梦，谁知道醒来发现并不是梦，是真真切切发生的事儿。

围观的村民有人笑话她，“大姑娘在家想男人，这种事儿说出来也不害臊！”

翠娘站在那儿被人指着脊梁骨骂，脸色通红眼泪直流，但仍然辩解，说自己没说谎：当天晚上慌乱之中，她扯下了对方身上的东西，醒来后发现手里握着一枚玉佩。而那枚玉佩正是吴岩经常佩戴在脖子上的。说着，便拿出了玉佩。

众人又让吴岩拿自己的玉佩来证清白。