第334页

匪浅+番外 为了猫条 791 字 2023-08-25

宿窈微顿,给手机充上电,很快把电话打给了她的助理。

咖啡差不多喝到底时,她的助理也到了,宿窈看到对方身影时起身,又找到了刚才的那位公司前台。

前台一脸礼貌的微笑:“还有什么能帮助您的吗?”

“我可以给周时衍留句话吗?”

“当然。”

“帮我转告他:虽然我很清楚,他不喜欢,绝对不可能喜欢,而且十分讨厌我这个类型的女人,但是如果哪天他愿意改变主意,想要喜欢我,追求我,与我交往。”

“如果他真的能痛改前非,真心悔过,保证不再犯之前犯过的那些错误,看在今天早上这杯好喝的咖啡的份上,我也许会愿意尝试认真考虑一下。”

中文换成德语,表达方式跟原本的意思怎么都会有一些出入。

听在前台耳中,就变得有些奇怪,所以最后她转述给周时衍的话是:

“那位跟您一起来的女士说,虽然您很讨厌她,但是您送给她的咖啡很好喝,所以她愿意考虑接受你的追求。”

周时衍听的莫名其妙,他当然明白,宿窈的原话绝对不会是这么离谱,前台顶多是从宿窈的话里抓到了一些关键词,不过就算只是一些关键词,也足以让周时衍细想一阵了。

他讨厌她,咖啡好喝,她愿意接受他,不,考虑接受他?

周时衍觉得,他最近的脑子真是看了太多数据,以至于能想到的都是金融方向的专业术语,完全没办法把宿窈那句奇怪的话恢复成原貌。