第162页

逾矩 岁岁步步安安 795 字 2023-08-20

林意眠心里咯噔了一下,难道乐瑾其实知道她和宋温礼的关系?

她心里狂风暴雨,面上却只是露出了点疑惑的神情。

乐瑾一看,“哎呀”了一声,解释道:“昨天下午你负责的那部分,不就是他讲的吗?这么快你就把别人忘了啊。”

“是啊。”林意眠还未说话,宋温礼先赞同似的附和了一声。

林意眠看了他一眼,一股郁结之气瞬间涌上心头。她冷静的说道:“我翻译的时候只专注于文字本身,对讲话的人没什么印象。”

这话其实是不对的,同传时不仅要仔细的听文字,还要根据演讲者的面部表情,语音语调,判断出那句话的情绪,译出来的用词才能更加准确。

乐瑾注意到林意眠脸色不对,却又不知道哪里出了问题。瞥了一眼宋温礼,后者好整以暇的看着林意眠,像是在欣赏什么有趣的事物一般。

“还拍吗?”林意眠瞪了宋温礼一眼,转头问乐瑾。

“拍啊。”乐瑾把手机给宋温礼,跟他说了一下,希望拍出来的效果。

林意眠扭头看向一旁,心里嘲道:宋温礼才不会听乐瑾说的话,他帮别人拍照的时候一向没什么耐心。

乐瑾跟宋温礼说完后,走回林意眠身边。两人按照之前约定好的姿势,摆了出来。

站在不远处的宋温礼半蹲了下来,他拿着手机仰着头看向手机屏幕,神情严肃的好似在签几百万的合同一样。

几张照片拍完,乐瑾过来看照片。太阳的热气从地里开始向上散发,林意眠躲到门柱后面,借着这点阴凉之处缓解燥热。

“林林,你不看吗?”乐瑾冲林意眠招了招手问道。

林意眠摆摆手道:“你看就行。”