“等安顿下来我会打很多猎物，捕很多鱼。”

九骨招来灰檀木，骑上马和比琉卡并肩而行。他们沿着湖边走，没多久眼前出现一小片矮树林，林中隐约能看到木屋顶。这间屋子和废墟没什么两样，但好歹也算有了人烟。

快到门外时，九骨和比琉卡下马步行，以免惊扰对方。

木屋离湖很近，门前的空地和湖水交界处拴着条破旧小船。

比琉卡很怀疑这条船能不能顺利划向湖心岛，它实在很像一堆破烂的木板。

“你们是谁？”

就在九骨想敲门时，一个衣衫褴褛的人从矮树林里走出来。比琉卡难以分辨他到底多大年纪，那满脸凌乱的胡须和藏在其中的脸实在令人困惑。

“我们想找木桶。”

“木桶该去杂货店找，找木匠也行。”

“那边村里的人说木桶是一个人。”比琉卡边说边打量他。这家伙干瘦如柴，终日在阳光下曝晒让他裸露在外的皮肤变得又红又黑。

“谁会叫木桶？你们又找他干什么？”

“我们想去湖中岛，要是你能带我们去最好，不行的话也可以买你的船。”

“这时候没人敢去湖中岛。”

“因为岛上的女妖？”

不知道这句话怎么触怒了眼前的人，对方忽然大发雷霆，歇斯底里地又吼又叫：“什么女妖！那些没胆子的蠢货只会在背后胡说八道，还编造什么吃人的故事，明明自己连船都划不好，活该淹死在湖里。”

比琉卡向九骨看了一眼，他们也不信湖中女妖的故事，可故事里有几个吃人怪物并不值得这么暴跳如雷。他一定就是木桶，除他之外附近没有别人。

“既然岛上没有女妖，吃人的故事也是假的，那为什么没人敢去湖中岛？”比琉卡问，“木桶也不敢去吗？”

“我当然敢。”这家伙不知不觉中了计，不过对于这个失误他自己也满不在乎，“现在不是好时机，因为逆风。逆风的时候，岛上的气味迎面而来，你就会迷失方向。村子里的胆小鬼都知道这回事，只是不好意思说那些失踪的人是因为迷路才回不来，把罪过都怪在女妖头上。”

“气味？”

比琉卡和九骨同时想起安戈故事中那个孤岛少女，被鳞岛盛产的神秘香料也是这样让水手失去方向掉头离去。故事的结局，女孩为了躲避战火在镣铐湖隐居，这么一来湖中女妖的传闻就非常合情合理。

“风向什么时候会转变？”

“很难说，有时几天，有时几个月。风大的时候湖边偶尔还能闻到气味，有的人鼻子灵一点，就恍恍惚惚走进湖里淹死了。”

“你从来不怀疑那就是女妖的气味吗？”

木桶听了，又气愤地跳起来。

“我说过没有女妖。为什么总有人爱把自己的胆小懦弱怪在别人头上，即使对方根本没有伤害过他也能信誓旦旦编造出恶毒谎言，我倒想知道究竟谁被吃了？”

他的暴躁毫无道理。

可不知为什么，比琉卡总觉得在暴躁的外表下他有一种被人误解的亲切。这个人离群索居，独自生活在寒冷的湖边，还像个坏脾气的孩子一样为传说故事生气。

虽然和吓唬孩子的吃人女妖相比，比琉卡更愿意相信没鼻子的人和海岛少女的故事，但是这个故事也有令人不安的地方——无论流落海岛的遇难者还是向往世界的女孩都被命运的巨浪席卷吞没，他们以为自己有过选择，事实却是每一次选择都将自己推入更深的漩涡。

命运是无法挣脱的吗？

比琉卡想起自己与九骨的处境，为什么同样是被命运裹挟，九骨却从来不会迷茫困惑，始终向着决定的方向前行。那张陈旧的地图上还有多少没去过的地方，是否这样的旅行本身也是一种束缚？

他不由自主地又对面前这个独居的渔民讲了海岛少女的传说。听完故事，木桶沉默了好长一段时间，最后才开口说：“还是有人记得好故事的对吗？”

“是的。”比琉卡说，“好故事永远不会被遗忘。”