两人气喘吁吁地站在洞口看著里面火光闪闪，眼中满是绝望。

最受伤的人还是韩劲松，他好不容易经过千辛万苦将山洞改造成了一个勉强可以住下的地方，却被桂花就这麽毁於一旦。

他痛苦地看著越来越大的火势，转头狠狠瞪住了桂花。

“你这个混蛋！”

“咕唔……”桂花吓了一跳，赶紧咬住了自己的爪子，满脸愧疚地低下了头。

当天晚上，韩劲松带著桂花连夜冒著风雪在冰原上走了大半天，才在海边又找到了一处洞穴。

但是冰冷的洞穴里让韩劲松耐以生活的东西都没有了，用来取暖的柴火，铺著睡觉的雪狐皮毯，以及风干的鱼块都没了，除了身後跟来的那只又呆又傻的怪物，他已一无所有。

韩劲松有些绝望地站在凄冷的洞穴中，冻得颤抖的唇间已经无力再多骂惹事的桂花一句。

桂花似乎看出了韩劲松觉得很冷，他主动走了上去，从後面环抱住了冻得发抖的韩劲松，忧伤地在对方耳边轻轻地呜咽著。

暖暖的温度缓解了北陆夜间的寒冷，韩劲松即使讨厌一把火烧掉自己住处的桂花，也没办法拒绝对方温暖的怀抱。

他靠在桂花温暖的怀里，又困又累地慢慢睡著了，嗅著桂花身上淡淡的异香味，韩劲松做了一个美梦。

他梦到了自己躺在暖和的炕上，身边就是自己的爱人，而一旁的摇篮里则睡著他的孩子。

终於，在梦里，在桂花温暖的怀中，韩劲松老婆孩子热炕头的伟大梦想，得到了短暂的实现。