当你和外国人合作的时候,一定要保证,翻译是自己人。
柳泫珠有些苦涩的笑了笑:“我的父亲在华夏呆过很长的时间,他时常想念在华夏的经历,所以我从小学习汉语。”
方澈笑了笑:“我知道你目前处于……休假状态,所以不好意思打扰你了。”
被公司辞退了,那可不是休假状态嘛。
柳泫珠苦笑一下:“没关系的,反正我也想退出这个圈子了。只是因为您发来了邀请,而我也想见一见你这位人不在寒国,但是名气却很大的明星。然后也想跟你当面说一声抱歉,我可能不能参与你的作品了。”
方澈一听,要退圈?
那不行。
“我想你不妨看一些简单的剧情,我们再来定夺?”
柳泫珠表情一怔,迟疑了一下,然后接过了本子。
本子是翻译成寒语的,不过只是一些片段。
柳泫珠安静地读着,读了不到五分钟,就感觉心脏被击中了一般。
这千颂伊的很多人设都和自己很相似啊。
不多时,柳泫珠抬起头来:“您真的愿意用我吗?哪怕我的名声有些不好。”
方澈笑了笑,咋说呢,柳泫珠的事情,如果和电视剧配合的话,搞不好还很有话题性。
而她又刚刚被公司解约了。
所以还算是个比较干净的人。