第58页

狐墨 菜鸟sun 823 字 2022-11-19

两人现在待的地方就是魔兽被杀后的一座宽敞的崖壁山顶上,吹着山风,赏着夜色。

墨晨又开口道“那你知道那魔兽是个什么情况吗?肖家祖地的书卷里对于魔兽的记载太少,我也没个推测依据。”

“知道啊,不就是狗腿子嘛,有什么大惊小怪的,没见识。”

“狗腿子?那个魔兽叫这个名?”墨晨是在没办法接受这种草率的叫法,“你是不是在叫它别名或者什么俗称啊?”

妖泉大大翻了个白眼,“说你没见识就是没见识,还不信,除了人类,还有就是非人类生活的有能动脑子的东西所在的地方,就是你们人类所说的异界,你们有你们的语言,异界自然有异界的语言,翻译过来不就是狗腿子嘛。”

“你是不是翻译错了啊?”墨晨想要再确定一下……

“这个畜牲异界是这么叫的——沃噫箐,不过,一般是一种很低的声音,不会像我用人类语言这么读出来的,意思就是和你们这里叫狗腿子很像,拖着尾巴像狗一样。”

“嗯?你确定是这样理解的?”墨晨终于肯定了,妖泉这家伙就是“我以为是什么就是什么,他就得这样”。所以,那只魔兽肯定不叫什么狗腿子,看来妖泉也不是很了解人类的文化,不然这翻译,太次了……

“你说具体点,异界到底是什么个意思。”

“不就那个意思嘛!哪有那么多为什么!叫狗腿子就叫狗腿子,这低级玩意儿,谁把它当个正经记着啊?你知道你们人类有多少品种?都叫什么吗?知道吗?”

“还真不知道。”