红发的男人拎着两袋日用品在前面带路, 鸢色头发的少女提着蛋糕盒子在后面跟着。等到他们两个人到达那家咖喱店时都已经是半夜十一点了，胖乎乎的店主还没有休息，正站在灶台边上处理明天要使用的食材。

"晚上好。"织田作之助和他打了一声招呼, "抱歉，我来晚了。"

"没事没事，反正我也还没忙完呢。"店长摆了摆手, 看向了站在织田作之助边上的少女。"这位是"

"啊，这是我朋友的女儿。"男人组织了一下语言, 然后用了最贴切的形容和店长介绍这个女孩, "刚刚偶然遇到了，想请她尝尝你的咖喱。"

"哦, 朋友的女儿啊…。"店长估计是误会了织田作之助的意思，眯着眼睛摩挲了两下下巴，"那还真是忘年交啊。"

和二十三岁的还是个青年人的织田作之助相比，能有一个十多岁女儿的人岁数可不是大得多了么。

"勉强说的上"织田作之助也误会了对方, 在认真的思考了自己和太宰治的五岁年龄差之后犹犹豫豫地应承下了这个说法。

中原爱雅自觉看透了一切，嚼着嘴里没有味道的口香糖就坐到了织田作之助边上的椅子上。

"给你, 小姑娘，"店长把菜单递给少女，"喜欢什么就点，反正是织田作请客嘛。"

"织田作…"

"我的朋友基本都这么叫我，你也这么称呼就行了，中原。"

中原爱雅若有所思的点点头，和店长说道。"那我要这个特辣咖喱。"

"好，老样子两份对吧。"

应该说不愧是特辣的咖喱，织田作之助吃的面不改色，没一会儿就把那一盘子辣得人怀疑自己嘴唇烂掉了的咖喱吃完了。中原爱雅虽然还算擅长吃辣，但是这种辣度还是让她眼睛里含着一泡泪，整张脸都红彤彤的。