但此时的纪湫，完全没办法感受到这心旷神怡的悠闲。

捧着装满茶汤的粗陶小盏，喝过两口，才等来了姗姗来迟的前田先生。

约莫五十的老先生，花白的头发整理得一丝不苟，穿着一件灰黑色调的浴衣前来。

他不苟言笑，深刻的法令纹令他看上去更显威仪。

纪湫：“前田先生您好。”

她本想继续介绍，却被他挥手打断。

前田先生用日语道：“我知道你是谁，想买三重约定那首曲子的版权对吧。哼，我看过所带的那七个男孩的舞蹈，简直不堪入目，我怎么能让你的舞蹈来玷污我的艺术！”

助理表情有些尴尬，对纪湫翻译：“前田先生说，他不太认可那七个男孩的舞蹈，并不想把版权卖给您。”

纪湫藏在桌下的手收紧，亲善微笑：“前田先生，这次贸然前来打扰您实在不好意思，但不瞒您说，这次实在遇到了一些棘手的事。但我团里的有位名叫祝桑的孩子，一直以来都十分热爱您的曲子，他始终努力想要成为能够配得上您曲子的舞者，即便是在这样紧迫的时间下，依然破釜沉舟地挑战着。”

纪湫一边说着，助理小姐一边翻译。

“舞蹈质量的问题，实在是抱歉，但请您给他一个机会，他梦想着能领悟前田先生的创作心情，并以自己的方式带给更多人艺术的感动。”

前田先生锐利的目光审视着纪湫，似乎是在打探她这番真诚话语的虚实。

过了半晌，他抬头看了看天。

小雨歇停，乌云飘散，一缕缕云隙光洒了下来。

前田微微合目。

“希望你不是说的假话。”

还没翻译过来，纪湫已经激动站起来深深鞠躬，“谢谢前田先生！”